Надо полагать, что прибывшие на место происшествия следователь (спецпрокуратуры) и эксперт (вероятнее всего, из какой-либо военной СМЛ) произвели осмотр места происшествия "по всем правилам" (обычно там работали квалифицированные специалисты), не так, как это сделал Темпалов. Весьма вероятно, что производилась не только фото, но и киносъемка (военно-ракетные ведомства в те времена недостатка в киноаппаратуре не испытывали)- ведь кто-то же потерял там целый рулон засвеченной кинопленки (который совершенно непонятным образом "ушел" из дела).
И можете не сомневаться, что во "втором" деле названа (со всеми подробностями, как то и полагается) по результатам расследования причина гибели туристов (как сопутствующая аварии "изделия"). А возможно- и должностные лица, допустившие их гибель (если не оказалось, что погибшие туристы "сами залезли" туда, где им в это время не положено было находиться).
Уважаемый Владимир (извините, не знаю Вашего отчества), спасибо сейчас интересные, содержательные профессиональные комментарии! Учитывая написанное Вами выше и вероятную техногенную причину гибели туристов (свидетельства родителей погибших ребят в УД, собрание палатки туристов в Свердловской НИКЛ после истечения сроков хранения вещдоков, таинственный фотоальбом повреждений на телах погибших, составленный в СОБСМЭ, газетные откровения бывш. прокурора-криминалиста в перестроечные лихолетие и т.д.), то на Ваш взгляд трагедия случилась на г. Холат-Чахль или на высоте с отметкой "1079"?